Desvende a Regência Verbal no Português Brasileiro: Guia Essencial de Preposições

Aprenda de forma prática os verbos mais usados, quais preposições eles exigem e como evitar erros que até brasileiros cometem!

Olá! Se você já estudou português, sabe que as preposições e os verbos podem ser um desafio. Por que dizemos que vamos para o Rio de Janeiro, mas moramos no Rio de Janeiro? Nesta página, você vai encontrar o segredo para dominar a Regência Verbal do Português Brasileiro (PB).

Descubra a lista dos verbos mais usados no nosso dia a dia e entenda por que alguns deles exigem preposições específicas (como a, de, em, com). É a chave para falar e escrever o português de forma natural e correta. Prepare-se para elevar seu nível!

com base na frequência e nos desafios que causam aos estrangeiros, preparei uma lista com os Verbos Mais Usados que Exigem Preposição (Transitivos Indiretos – VTI ou Bitransitivos – VTDI) no PB.

1. Verbos Essenciais de Regência (VTI ou VTDI) para o seu Material

Estes são os verbos que mais causam erros e que o estudante de PB precisa dominar, pois a preposição é obrigatória para o complemento (Objeto Indireto).
Verbo Preposição Exigida Significado Principal Exemplo em PB
GOSTAR de Sentir prazer ou apreço. Eu gosto de chocolate.
PRECISAR de Ter necessidade de algo. Nós precisamos de ajuda.
ACREDITAR em Ter fé ou confiança. Ele acredita em Deus.
CONCORDAR com Ter a mesma opinião. Eu concordo com você.
DISCORDAR de Ter opinião diferente. Eu discordo de sua ideia.
OBEDECER a Cumprir ordens ou regras. Você deve obedecer às regras.
ASSISTIR a Ver, presenciar. Eles assistiram ao filme. (Cuidado: não se usa ‘em’ no PB formal)
ASPIRAR a Desejar, almejar. Eu aspiro a uma vaga melhor.
AGRADAR a Causar satisfação (ser agradável). Seu presente agradou à criança.
LEMBRAR-SE de Recordar (forma pronominal). Eu me lembrei do nosso acordo.
ESQUECER-SE de Não se recordar (forma pronominal). Ele se esqueceu da chave.
IR / CHEGAR a Indicar destino/movimento. Eu vou à praia. / Ela chegou à empresa. (NUNCA use ‘em’)
MORAR / RESIDIR em Habitar em um local. Eles moram em São Paulo.
SIMPATIZAR com Ter afinidade ou se identificar. Eu simpatizo com sua causa.
TELEFONAR para Ligar para alguém. Vou telefonar para minha mãe.

2. Verbos Bitransitivos Comuns (VTDI) – Dupla Regência

Estes verbos são importantes porque eles sempre exigem preposição para um dos seus complementos (o Objeto Indireto), mesmo que não exijam para o outro.

VerboRegênciaPreposição ExigidaExemplo em PB
PAGARPagar (Coisa) a (Pessoa)aEu paguei o almoço ao garçom.
PERDOARPerdoar (Coisa) a (Pessoa)aEle perdoou o erro ao amigo.
AGRADECERAgradecer (Coisa) a (Pessoa)aEu agradeci a ajuda a ele.
DARDar (Coisa) a (Pessoa)aEu dei o livro ao professor.
AVISAR / INFORMARAvisar (Pessoa) de/sobre (Coisa)de / sobreAvisei a todos sobre a reunião.
ENTREGAREntregar (Coisa) a/para (Pessoa)a / paraEntreguei o presente para minha mãe.
RESPONDERResponder (Algo) a (Alguém)aEu respondi à pergunta.

3. Verbos de Regência Variável (Depende do Significado)

Estes são essenciais para mostrar as nuances do PB:

VerboSentidoRegênciaExemplo em PB
QUERERDesejar (coisa)Não pede preposiçãoEu quero um café.
QUERERAmar, estimar (pessoa)Pede preposição aEu quero muito ao meu irmão.
IMPLICARAntipatizarPede preposição comEle implica com o colega.
IMPLICARAcarretar, causarNão pede preposiçãoIsso implica grandes mudanças.